<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>MSM3001</key>
	<string>プリンタを使用するために必要なソフトウェアです。
さまざまな用紙の種類やサイズに適した印刷を行うことができます。</string>
	<key>MSM3002</key>
	<string>ドライバの操作を説明したり、アプリケーションソフトの簡単な使いかたを紹介しています。
Microsoft(R) Internet Explorer 5.0以降がインストールされた環境でご覧ください。</string>
	<key>MSM3002_Mac</key>
	<string>ドライバの操作を説明したり、アプリケーションソフトの簡単な使いかたを紹介しています。</string>
	<key>MSM3003</key>
	<string>デジタルカメラで撮った画像の一覧表示、スクリーンセーバー作成できます。
デジタルカメラで撮った写真を集めて、手軽に自分だけのアルバムも作れます。</string>
	<key>MSM3004</key>
	<string>デジタルカメラで撮った写真と用紙を選ぶだけで、簡単にフチなし全面印刷ができます。
印刷する前に、赤目の補正を行ったり美肌効果を加えることもできます。</string>
	<key>MSM3005</key>
	<string>難しい設定をすることなく、ウェブページを用紙幅に完全に収めて印刷できます。ウィンドウにツールバーとして表示されるので、誰でも簡単に使えます。
Microsoft(R) Internet Explorer 5.5以降が必要です。</string>
	<key>MSM3007</key>
	<string>手軽に写真印刷ができる付属のアプリケーションソフトなどを、すばやく起動することができます。</string>
	<key>MSM3008</key>
	<string>画像ファイルと文字を組み合わせて、簡単にDVDやCDに、ダイレクトプリントすることができます。</string>
	<key>MSM3009</key>
	<string>システムファイルのアップデートを行います。</string>
	<key>MSM3010</key>
	<string>カードスロットに挿入されたメモリーカード内のファイルを、パソコンから取り扱うことができます。</string>
	<key>MSM3011</key>
	<string>本機をネットワークで使用できるようにします。</string>
	<key>MSM3012</key>
	<string>ネットワーク接続した本機の接続方法や、セキュリティなどの設定を変更するツールです。</string>
	<key>MSM3013</key>
	<string>給紙方法などを簡単に変更できたり、インクがかすれるなどの、トラブルの解決方法をご案内するソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3014</key>
	<string>デジタルカメラで撮った画像を管理します。
画像の一覧表示、スクリーンセーバー作成もできます。</string>
	<key>MSM3015</key>
	<string>デジタルカメラで撮った写真を集めて、手軽に自分だけのアルバムが作れます。</string>
	<key>MSM3016</key>
	<string>プリンタとして文書を印刷したり、スキャナとして画像を読み込んだりするために必要なソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3017</key>
	<string>スキャナで読み込んだ画像を、直接アプリケーションソフトに取り込んだり、メール添付やハードディスクへの保存などが簡単にできるソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3018</key>
	<string>スキャナやデジタルカメラから取り込んだ画像を処理します。
画像を合成したり、ファイルの種類を変換したり、アルバムに登録したりすることができます。</string>
	<key>MSM3019</key>
	<string>スキャナで読み込んだ本や新聞の文字を、テキストデータやMicrosoft(R) Word形式などのデータに変換する、OCRソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3020</key>
	<string>スキャナで読み込んだ本や新聞の文字を、テキストデータに変換する、OCRソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3021</key>
	<string>スキャナで読み込んだ文書や写真を共有したり、すぐに探せるように整理することができます。</string>
	<key>MSM3022</key>
	<string>デジタルカメラで撮影したお気に入りの写真に、フレームやスタンプを組み合わせて、はがき・シール・名刺を作ることができます。</string>
	<key>MSM3023</key>
	<string>赤外線通信やBluetooth通信、PictBridgeで印刷するときに必要な、各種設定をするためのソフトウェアです。 </string>
	<key>MSM3024</key>
	<string>PictBridgeで印刷するときに必要な、各種設定をするためのソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3026</key>
	<string>プロレベルの写真印刷を、より簡単に、より便利にするためのプラグインソフトです。Adobe Photoshop CS/CS2、または、キヤノン製デジタル一眼レフ用Digital Photo Professional ver. 2.1以上が必要です。Adobe、およびAdobe Photoshopは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の米国ならびにその他の国における登録商標または商標です。</string>
	<key>MSM3027</key>
	<string></string>
	<key>MSM3028</key>
	<string>スキャナを使用するために必要なスキャナドライバ（TWAINドライバ）です。画像編集ソフトウェアなどのアプリケーションソフトから呼び出して使います。</string>
	<key>MSM3029</key>
	<string>スキャナで読み込んだ画像を、直接アプリケーションソフトに取り込んだり、印刷やメール添付などが簡単にできるソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3030</key>
	<string>PDF（Portable Document Format）という形式で保存されている文書を表示するためのソフトウェアです。Adobe、およびAdobe Acrobat Readerは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の米国ならびにその他の国における登録商標または商標です。</string>
	<key>MSM3031</key>
	<string>ドライバの操作を説明したり、アプリケーションソフトの簡単な使いかたを紹介しています。
Microsoft(R) Internet Explorer 5.0以降がインストールされた環境でご覧ください。</string>
	<key>MSM3031_Mac</key>
	<string>ドライバの操作を説明したり、アプリケーションソフトの簡単な使いかたを紹介しています。</string>
	<key>MSM3032</key>
	<string>スキャナで読み込んだ画像や文書を管理できます。読み込んだ画像を分かり易く表示し、多彩な検索機能で簡単にファイルを探すことができます。</string>
	<key>MSM3033</key>
	<string></string>
	<key>MSM3034</key>
	<string>Adobe RGB画像のデータの色を、忠実にプリントするために必要なICCプロファイルです。Adobeは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の米国ならびにその他の国における登録商標または商標です。</string>
	<key>MSM3035</key>
	<string>赤外線通信やBluetooth通信、PictBridgeで印刷するときに必要な、各種設定をするためのソフトウェアです。 </string>
	<key>MSM3036</key>
	<string>デジタルカメラで撮影した写真を使用して、オリジナルのアルバム、シール、カレンダー、名刺などを手軽に作成することができます。</string>
	<key>MSM3037</key>
	<string>スキャナを使用するために必要なスキャナドライバ（TWAINドライバ）です。画像編集ソフトウェアなどのアプリケーションソフトから呼び出して使います。</string>
	<key>MSM3038</key>
	<string>プリンタをより便利に利用するために必要なソフトウェアです。
Windows Vistaに含まれているキヤノンのプリンタドライバの機能を向上させることができます。</string>
	<key>MSM3039</key>
	<string>キヤノン製品をWindows Vistaで使用する場合の使用環境や、制限事項などが記載されています。</string>
	<key>MSM3040</key>
	<string>デジタルカメラで撮影した写真を使用して、オリジナルのアルバム、シール、カレンダー、名刺などを手軽に作成することができます。フチなし写真も簡単な操作で印刷できます。また、印刷する前に、赤目の補正を行ったり美肌効果を加えることもできます。</string>
	<key>MSM3041</key>
	<string>手軽に写真印刷ができる付属のアプリケーションソフトなどを、すばやく起動することができます。</string>
	<key>MSM3042</key>
	<string>スキャナで読み込んだ画像を、直接アプリケーションソフトに取り込んだり、印刷、メール添付やパソコンへの保存などが簡単にできるソフトウェアです。</string>
	<key>MSM3501</key>
	<string></string>
	<key>MSM3502</key>
	<string></string>
	<key>MSM3503</key>
	<string></string>
	<key>MSM3504</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Easy-PhotoPrintは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3505</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Easy-WebPrintは、すでにインストールされています。
- Microsoft(R) Internet Explorer 5.5 以上がインストールされていません。Internet Explorerを使用しない場合は、本ソフトウェアは不要です。</string>
	<key>MSM3506</key>
	<string></string>
	<key>MSM3507</key>
	<string></string>
	<key>MSM3508</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- らくちんCDダイレクトプリント for Canonは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3509</key>
	<string></string>
	<key>MSM3510</key>
	<string></string>
	<key>MSM3511</key>
	<string></string>
	<key>MSM3512</key>
	<string></string>
	<key>MSM3513</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- マイ プリンタは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3514</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- ZoomBrowser EXは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3515</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- PhotoRecordは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3516</key>
	<string></string>
	<key>MSM3517</key>
	<string></string>
	<key>MSM3518</key>
	<string></string>
	<key>MSM3519</key>
	<string></string>
	<key>MSM3520</key>
	<string></string>
	<key>MSM3521</key>
	<string></string>
	<key>MSM3522</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- プチプリント for Canonは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3523</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
-Canon iP90 Setup Utilityは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3524</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
-Canon Setup Utilityは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3526</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Easy-PhotoPrint Proは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3535</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
-Canon Setup Utilityは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3536</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Easy-LayoutPrintは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3537</key>
	<string></string>
	<key>MSM3538</key>
	<string></string>
	<key>MSM3539</key>
	<string></string>
	<key>MSM3540</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Easy-PhotoPrint EXは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3541</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- Solution Menuは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM3542</key>
	<string>以下の原因で、インストールしなかった可能性があります。
- MP Navigator EXは、すでにインストールされています。</string>
	<key>MSM4001</key>
	<string>プリンタドライバ</string>
	<key>MSM4002</key>
	<string>電子マニュアル（取扱説明書）</string>
	<key>MSM4003</key>
	<string>ZoomBrowser EX/PhotoRecord</string>
	<key>MSM4004</key>
	<string>Easy-PhotoPrint</string>
	<key>MSM4005</key>
	<string>Easy-WebPrint</string>
	<key>MSM4006</key>
	<string>PhotoStitch</string>
	<key>MSM4007</key>
	<string>Easy-PrintToolBox</string>
	<key>MSM4008</key>
	<string>らくちんCDダイレクトプリント for Canon</string>
	<key>MSM4009</key>
	<string>ZoomBrowser EX</string>
	<key>MSM4010</key>
	<string>PhotoRecord</string>
	<key>MSM4011</key>
	<string>プチプリント for Canon</string>
	<key>MSM4012</key>
	<string>Memory Card Utility</string>
	<key>MSM4013</key>
	<string>Photo Viewer</string>
	<key>MSM4014</key>
	<string>ネットワークセットアップ</string>
	<key>MSM4015</key>
	<string>Canon IJ Network Tool</string>
	<key>MSM4016</key>
	<string>MP ドライバ</string>
	<key>MSM4017</key>
	<string>MP Navigator</string>
	<key>MSM4018</key>
	<string>ArcSoft PhotoStudio</string>
	<key>MSM4019</key>
	<string>e.Typistエントリー</string>
	<key>MSM4020</key>
	<string>読取革命Lite</string>
	<key>MSM4021</key>
	<string>マイ プリンタ</string>
	<key>MSM4022</key>
	<string>ScanSoft OmniPage SE</string>
	<key>MSM4023</key>
	<string>Presto! PageManager</string>
	<key>MSM4024</key>
	<string>Canon iP90 Setup Utility</string>
	<key>MSM4025</key>
	<string>Canon Setup Utility</string>
	<key>MSM4026</key>
	<string>Easy-PhotoPrint Pro</string>
	<key>MSM4027</key>
	<string></string>
	<key>MSM4028</key>
	<string>ScanGear</string>
	<key>MSM4029</key>
	<string>CanoScan Toolbox</string>
	<key>MSM4030</key>
	<string>Adobe Acrobat Reader</string>
	<key>MSM4031</key>
	<string></string>
	<key>MSM4032</key>
	<string>ファイル管理革命Lite</string>
	<key>MSM4033</key>
	<string>RosettaStone</string>
	<key>MSM4034</key>
	<string>Adobe RGB (1998)</string>
	<key>MSM4035</key>
	<string>Canon Setup Utility</string>
	<key>MSM4036</key>
	<string>Easy-LayoutPrint</string>
	<key>MSM4037</key>
	<string>ScanGear CS</string>
	<key>MSM4038</key>
	<string>キヤノンインクジェットプリンタドライバ機能拡張モジュール</string>
	<key>MSM4039</key>
	<string>Windows Vista補足ガイド</string>
	<key>MSM4040</key>
	<string>Easy-PhotoPrint EX</string>
	<key>MSM4041</key>
	<string>Solution Menu</string>
	<key>MSM4042</key>
	<string>MP Navigator EX</string>
	<key>MSM4101</key>
	<string></string>
	<key>MSM4102</key>
	<string></string>
	<key>MSM4103</key>
	<string>ズームブラウザEX/フォトレコード</string>
	<key>MSM4104</key>
	<string>イージーフォトプリント</string>
	<key>MSM4105</key>
	<string>イージーウェブプリント</string>
	<key>MSM4106</key>
	<string>フォトスティッチ</string>
	<key>MSM4107</key>
	<string>イージープリントツールボックス</string>
	<key>MSM4108</key>
	<string></string>
	<key>MSM4109</key>
	<string>ズームブラウザEX</string>
	<key>MSM4110</key>
	<string>フォトレコード</string>
	<key>MSM4111</key>
	<string></string>
	<key>MSM4112</key>
	<string>メモリーカードユーティリティ</string>
	<key>MSM4113</key>
	<string>フォトビューア</string>
	<key>MSM4114</key>
	<string></string>
	<key>MSM4115</key>
	<string>キヤノンIJネットワークツール</string>
	<key>MSM4116</key>
	<string></string>
	<key>MSM4117</key>
	<string>MP ナビゲータ</string>
	<key>MSM4118</key>
	<string>アークソフト フォトスタジオ</string>
	<key>MSM4119</key>
	<string>イータイピストエントリー</string>
	<key>MSM4120</key>
	<string>パナソニック ソリューションテクノロジー</string>
	<key>MSM4121</key>
	<string></string>
	<key>MSM4122</key>
	<string>スキャンソフト オムニページSE</string>
	<key>MSM4123</key>
	<string>プレスト！ ページマネージャー</string>
	<key>MSM4124</key>
	<string>キヤノンiP90セットアップユーティリティ</string>
	<key>MSM4125</key>
	<string>キヤノンセットアップユーティリティ</string>
	<key>MSM4126</key>
	<string>イージーフォトプリント プロ</string>
	<key>MSM4127</key>
	<string></string>
	<key>MSM4128</key>
	<string>スキャンギア</string>
	<key>MSM4129</key>
	<string>キヤノスキャン ツールボックス</string>
	<key>MSM4130</key>
	<string>アドビ アクロバット リーダー</string>
	<key>MSM4131</key>
	<string></string>
	<key>MSM4132</key>
	<string>パナソニック ソリューションテクノロジー</string>
	<key>MSM4133</key>
	<string></string>
	<key>MSM4134</key>
	<string>アドビ RGB (1998)</string>
	<key>MSM4135</key>
	<string>キヤノンセットアップユーティリティ</string>
	<key>MSM4136</key>
	<string>イージーレイアウトプリント</string>
	<key>MSM4137</key>
	<string>スキャンギア CS</string>
	<key>MSM4138</key>
	<string></string>
	<key>MSM4139</key>
	<string></string>
	<key>MSM4140</key>
	<string>イージーフォトプリント EX</string>
	<key>MSM4141</key>
	<string>ソリューションメニュー</string>
	<key>MSM4142</key>
	<string>MP ナビゲータ EX</string>
</dict>
</plist>
